1:23:00
Celo peti je spet zaèela.
1:23:02
Glej, Henry,
tudi jaz imam skromno darilce zate.
1:23:04
Je le malenkost
od enega mornarja drugemu.
1:23:10
Pazi nase tam zunaj.
1:23:12
Bom.
-Prav.
1:23:23
Henry mi ni povedal zate.
1:23:25
Tvoje ribike miice.
1:23:29
Jih lahko potipam?
1:23:30
Seveda.
1:23:38
Da!
1:23:47
The Beach Boys?
1:23:49
Kako lepo od njega, da mi je podaril
CD, ki me bo spominjal
1:23:53
na èudovite èase,
ki sem jih preivel z njegovo hèerko!
1:23:56
Kaken tepec!
1:24:17
O, zakaj?
1:24:20
Zakaj mi to poène?
1:24:22
Presneti pankrt!
1:24:29
O, moj bog.
1:24:32
Mi je hotel kaj povedati?
1:24:38
Poje samo ob dnevih,
ko sreèa tebe.
1:24:43
Se me spominja?
1:24:45
Sveta nebesa!
1:24:48
Spominja se me!
1:24:56
Julia, to izgleda èudovito.
1:24:58
Oprostite.
Kaj jaz delam?