:24:00
Poklon za roðendan.
:24:06
Mislim da joj se dopada.
-ta ima da joj se ne dopada?
:24:09
A ta je sa naom tradicijom?
-Imam drugu ideju.
:24:13
Okreèio sam radionicu juèe.
U belo.
:24:17
Ali mi je jako belo,
da me sad boli glava.
:24:20
Da, ovde definitivno
treba neka druga boja.
:24:23
To sam i ja mislio.
:24:25
Stvarno? -Otkaèi se,
naslikaj neto lepo
:24:28
za moj roðendan.
:24:31
I obaæaj mi da æemo brati ananas
za dan zahvalnosti.
:24:35
Zvuèi super.
-Dobro.
:24:38
Ti idi gledaj
Vikinge dok ja slikam.
:24:42
Dobra ideja.
:24:50
ta æemo da jedemo?
-pagete, tata.
:24:53
Pazi da se ne znoji
u sos. -Oprosti.
:25:03
"Napred, Vikinzi"!
:25:10
Zdravo, momci.
-Kako ide slikanje?
:25:13
Videæe.
:25:16
Koji je rezultat?
-Vikinzima, treba samo dva jarda...
:25:19
...ako pogode, biæe 14:10.
:25:21
Pobediæe za tvoj
roðendan.
:25:24
Ajde da se kladimo da æe Peper
napraviti proboj.
:25:26
A da æe mu loptu dodati Vilijams
i biæe taèdaun.
:25:30
Ti æe da pere sudove?
-Vai.
:25:34
KREÆE PEPER, DODAJE
MU VILIJAMS...
:25:36
PRAVI POLAGANJE
U N ZONU!
:25:39
TAÈDAUN ZA MINESOTU!
-Bravo, Dag. Dobar si.
:25:43
Trebalo bi da bude
trener.
:25:49
Tata! -Moronu.
-To boli.