50 First Dates
prev.
play.
mark.
next.

:29:00
ona je prava riba
za tebe. -Kako to misliš?

:29:02
Možeš da visiš sa njom,
svaki dan, ceo dan!

:29:04
Zašto...
-Svaka noæ se briše!?

:29:06
Ima jedan problem
u vezi toga. -A to je?

:29:08
To je podlo.
-Ne.

:29:10
Viðaš je, zezaš se,
flertuješ, bez obaveze

:29:13
i niko ne biva povreðen.
-Njen mozak je ošteæen,

:29:15
psihopato.
-Dobro zato,

:29:18
ali mislim da æe biti
zdravo za tebe.

:29:20
Treba da se vežeš za nekog
na duže vreme.

:29:23
Cenim tvoj trud ali,
ostavi me na miru.

:29:25
Radiæeš isto što i njen otac,
priuštiæeš joj prelep dan.

:29:29
A kada bude trebalo da
:29:30
odeš sa svojim brodom...
PUF... Samo odeš.

:29:35
Samo odeš, a ona neæe ni znati
da si otišao.

:29:36
Nisam siguran za to
sa PUF-anjem,

:29:38
zato što nisam dobar
PUF-aè.

:29:40
Hoæeš da mi demonstriraš
dobro PUF-anje?

:29:42
Ne zafrkavaj me
barem 5 sekundi.

:29:44
Hoæeš da prestaneš da PUF-kaš
džoint i da pomogneš?

:29:48
Dobro, ajde da se
podelimo.

:29:51
Idem da zavræem onaj
krug.

:29:57
KAPETANOV DNEVNIK,
7. NOVEMBAR, PRED PONOÆ.

:30:00
"MORSKA ZMIJA"
U POTPUNOSTI JE

:30:01
OPORAVLJENA OD NESREÆE
I OPET IDE

:30:04
NA OTVORENI
OKEAN.

:30:08
Mislam da su mi
šavovi opet popucali.

:30:11
Imaš li maèku dole, izgleda
da me nešto liže?

:30:25
Kako je?
-Šta radiš ovde?

:30:30
Samo sam hteo da
se javim Lusi.

:30:33
Obeæavam da neæu da
napravim ništa loše.

:30:36
Šta ti je rekla Su?
-Da ako je ja povredim,

:30:39
ti æeš me ubiti satarom.
:30:40
Ona je šef.
:30:42
Ali ne brini, Lusi i onako neæe hteti
da razgovara sa tobom.

:30:47
Šta ti to znaèi?
-Ovo nije disko,

:30:49
ona ne želi da joj se tipovi
nabacuju dok doruèkuje.

:30:52
Želi ako je to Henri Rods.
-Ko je to? -Ko?

:30:55
Ja. U 20 $ da æe ipak
doruèkovati sa mnom.


prev.
next.