50 First Dates
prev.
play.
mark.
next.

:39:01
Na primer, da sam ja tako nešto
obeæala, njenom ocu

:39:04
ja bih samo zažmurila
:39:07
dok bi mi ona usluživala
ðokicu.

:39:12
Kul naèin da sagledaš stvari,
:39:15
na odvratan naèin.
:39:32
Èovek me je zamolio da se
držim podalje od njihove kuæe.

:39:35
To i radim. Ne radim ništa
pogrešno!

:39:43
Oprosti što ti smetam,
ali auto mi je stao.

:39:46
Nevolja s autom?
-Da. Mogu li da prespojim?

:39:51
Veoma cenim ovo.
:39:53
Ne bi svi stali kao ti, srce si.
-Hvala.

:40:02
Ne mogu da verujem da
si pala na ovu foru.

:40:06
Moj deda je poginuo pokušavajuæi
tako da upali auto.

:40:13
Izvini, samo sam se zezao.
-Ne mogu da verujem da si pao na ovo!

:40:22
E ta ti je dobra.
Ja sam Henri.

:40:24
Ja sam Lusi.
-Milo mi je.

:40:33
Žao mi je zbog zastoja,
potrajaæe nekoliko minuta.

:40:37
Nema problema.
-Odakle ideš?

:40:40
Sa doruèka?
-Da.

:40:42
Šta si jela?
-Vafle, bili su odlièni.

:40:45
Jel, ja obožavam da pravim
kuæice od vafla.

:40:48
I ti?
-To je moj trip.

:40:53
Kako se zoveš? -Lusi.
-Ja sam Henri.

:40:56
Kada zastane ispred
tebe, izgledaj lepo.

:40:59
Na sred puta, hvala.

prev.
next.