50 First Dates
prev.
play.
mark.
next.

1:18:05
Hvala, prijatelju.
1:18:07
Šta znaèi to?
-Vrati mi nazad majicu.

1:18:11
Dobro, važi.
1:18:14
Volim vas.
1:18:16
Moj broj majce je M.
1:18:22
Nemoj tako da praviš salto,
možeš da se povrediš!

1:18:30
Sad æe majstor da vam pokaže
kako se pravi salto.

1:18:41
Deco, zaronite dole
da mi naðete jajca.

1:18:45
Siguran si da neæeš da povedeš
Daga sa sobom?

1:18:48
Otkuda vas dvojica ovde?
1:18:51
Prièao sam sa kapetanom
iz pristaništa

1:18:53
i rekao mi je da danas
isplovljavaš...

1:18:55
pa navratismo da ti poželimo
sreæan put.

1:18:57
Ovo je od Nik i Su
za putovanje.

1:19:01
Šunka i riža.
Dobro.

1:19:04
Ja obožavam šunku i rižu.
Mogu li da uzmem?

1:19:07
Pa uzmi.
1:19:09
Dag!
-U redu je.

1:19:11
Oprosti.
1:19:15
Kako je Lusi?
1:19:17
Ustvari sada živi na institutu.
1:19:21
Kad se to desilo?
-Pre tri nedelje.

1:19:24
Reèe da ne želi da nam
bude na teretu.

1:19:28
Nisam hteo da se raspravljam.
1:19:30
Znaš šta?
Super joj je tamo,

1:19:33
daje èasove,
1:19:35
svaki dan slika...
I ponovo peva.

1:19:38
Imam mali poklon
za tebe,

1:19:40
sitnica od mornara
za mornara.

1:19:46
Èuvaj se tamo.
-Hoæu.

1:19:58
Henri mi nije rekao
za tebe.


prev.
next.