:06:09
Det är bra, tack.
:06:11
Kom igen, kompis. Ta dem, ta dem.
:06:13
-Han tar dem inte!
-Jag vet, Alexa!
:06:15
Förlåt att jag slog dig, men du behövde
slaget för att lugna ner dig, eller hur?
:06:19
Ja. Är du lugn?
Ja, fisken lugnade ner mig.
:06:22
Jag ska försöka få honom
att andas manualt nu,
:06:25
så jag behöver ditt ansikte vid hans
mun för att se om det fungerar.
:06:28
-Är du redo?
-Ja
:06:29
En, två, TRE!
:06:31
-Inget, inget!
-Okej, okej!
:06:33
Vi försöker en gång till
och om det inte fungerar
:06:35
genomför vi en akut operation
:06:36
och vi vill inte göra det.
:06:40
En, två, TRE!
:06:51
Det var mycket spyor...
:06:53
Det här är anledningen
till att jag började mitt jobb.
:06:57
För att rädda havsdjur!
:06:59
Du får gå och tvätta av dig
:07:02
prova lite aromolja,
det får kanske bort stanken.
:07:07
Ja! high five polarn!
Jag visste att du skulle rapa,
:07:11
men spyorna var genialt!
:07:13
Där fick hon för att äta min smörgås!
:07:17
Willie, såg du det där?
:07:39
Kaptens loggbok, November 5,
6:45 AM.
:07:43
Jag har tagit havormen för
en resa runt ön O'Ahu
:07:47
och det är utan tvekan den längsta
resan hon någonsin gjort
:07:50
och om hon lyckas så är det ett klartecken
att hon är redo för vår stora resa
:07:54
på jungfruvattnen som...