:23:32
Hennes pappa bröt några revben, men
Lucy fick en hemsk huvudskada.
:23:36
Hon förlorade närminnet.
:23:39
Så hon minns inget?
:23:41
Nej, nej, hon minns alla andra minnen,
det är en annan del av hjärnan.
:23:47
Allt som hände dagen innan
olyckan minns hon.
:23:51
Hon kan bara inte minnas något nytt.
:23:53
Det är som om det suddas bort
varje gång hon sover.
:23:59
Vänta nu. Det är något jag
skulle säga till en konstig tjej
:24:02
för att få henne att sluta ringa.
Är jag den konstiga tjejen?
:24:05
Jag önskar att jag hittade på.
:24:07
Hon har inget minne av
att ni har träffats.
:24:10
Men det där om ananasen då?
:24:12
Hon säger så varje dag, för att hon tror
att det är den 23 oktober förra året.
:24:18
Hon kommer hit och äter frukost
för det var det hon gjorde på söndagen
:24:22
för att förra 23 Oktober var en söndag.
:24:23
Hon har ingen aning om
att det är ett år senare.
:24:28
Men hon läser ju tidningen.
:24:29
Det är en tidning hennes pappa
lägger ut på trappen varje natt
:24:32
från olycksdagen.
Han har hundratals av dem.
:24:36
Lucy gör samma sak, varje dag.
:24:51
-Hej!
-Här borta.
:24:53
-Hej pappa!
-Hej älskling!
:24:57
Hämtade ni en, utan mig?
:24:59
Kvinnan i affären, gav den till
mig som i födelsedagspresent.