:32:01
Men det är inget problem, Lucy
ville nog inte prata med dig ändå.
:32:06
Vad menar du med det?
:32:08
Det här är inget disco.
:32:10
Hon vill inte att folk stöter på
henne när hon äter frukost.
:32:12
Hon vill det om det är Henry Roth.
:32:14
-Vem?
-Vem!
:32:15
Jag!
:32:16
Jag slår vad om 20 dollar att
hon vill äta frukost med mig igen.
:32:23
Okej!
:32:26
-Hur går det sötnog?
-Hej Sue!
:32:29
-Snygg frisyr.
-Mahalo!
:32:31
Vi ses snart.
:32:33
Nick och jag har en övenskommelse.
Du kan lita på mig.
:32:37
Du borde pröva det här?
:33:02
och du har en liten dörr.
:33:05
Våfflor kan gå ut och in nu.
:33:10
Kommer du från ett land där det är
okej att stoppa fingrarna i andras mat?
:33:16
Nej, det här landet.
:33:18
Hur så?
Skulle du äta det där?
:33:21
Okej, smaklig måltid.
:33:30
Det där var patetiskt.
:33:31
Varför kvävs du inte bara.
:33:33
Kvitt eller dubbelt, imorgon.
:33:43
Förlåt att jag stör, men
du ser ut som en konstperson.
:33:48
Jag vill ha din åsikt om något.
Jag ritade den här.
:33:52
Det är en bild på en far och son fiskandes.
Det är en valross där--
:33:59
Va?