:11:02
Une vraie atmosphère d'opéra...
:11:06
C'est le courant de
radiation provenant du soleil
:11:09
De fait, quand la terre s'approche des
radiation des étoiles, la vitesse s'arrête.
:11:14
Charcot l'a appelé :
"La dernière grande aventure de l'Homme"
:11:19
C'est le seul lieu sur terre
que personne ne connaît encore.
:11:23
C'est complètement sauvage.
:11:27
Moi je le suis autant que les pingouins
:11:32
J'aimerais vous persuader
de venir avec nous Alexa.
:11:36
Allez, je vais décevoir les enfants
si vous nêtes pas sur les photos.
:11:40
Vos fils s'en remettront
:11:42
Bon, n'oubliez pas les photos
des enfants des autres.
:11:47
Vous voulez mon avis ?
:11:50
Restez sur le bateau.
:11:52
Ok.
:11:54
Laissez moi vous demander quelque chose.
:11:55
Avons nous plus de risque
de survivre avec votre aide,
:11:59
ou avec la seconde possibilité ?
:12:03
Mlle Woods, votre hélicoptère est prêt.
:12:06
Ils vous attendent.