:15:03
Quand j'étais enfant, en Italie,
:15:05
Vous savez comme ils appelaient
notre grande lune ?
:15:08
La luna del cacciatore
:15:12
La luna del cacciatore
:15:14
Bravo.
:15:17
C'est quoi ?
:15:18
La Lune du Chasseur.
:15:20
La Lune du Chasseur.
:15:39
Attendez les gars.
:16:08
C'est une station abandonnée.
:16:10
Selon votre satellite, M. Weyland,
la pyramide est située juste en dessous.
:16:31
Allez, on y va.
:16:32
Rassemblez vous !
:16:34
Nous allons utiliser ces lieux
comme base de campement.
:16:37
M. Quinn ?
:16:38
Commencez les opérations forage
dès que cela sera possible.
:16:40
Compris.
:16:41
Ok les gars, on se dépêche.