:35:02
Mìli jsme se tu sejít,
vím dobøe, kdo jsi.
:35:05
Jak se jmenuje?
:35:07
Vá pohár punèe, má krásko.
:35:10
Pan Anderson.
:35:13
Austin Ames s mojí dámou.
To je hrozná rána.
:35:19
Jsi dùstojný soupeø.
:35:27
- A co tvoje pøítelkynì?
- To skonèilo.
:35:40
Moná jsi èekala nìkoho,
kdo po kavárnách...
:35:43
- píe básnièky.
- Jo, tak nìjak.
:35:47
Prosím tì, jsi Austin Ames.
:35:50
Fotbalový kapitán
a pøedseda studentské rady.
:35:53
A tajný básník?
To nejde dohromady.
:35:57
- To ne.
- Tak kdo teda jsi?
:36:03
Sedmého záøí jsem ti napsal:
:36:05
"iju ve svìtì lidí,
co si jen na nìco hrajou,
:36:10
- ale kdy si píu s tebou..."
- "...jsem tím, kým chci být."
:36:14
Dej mi anci, být takovým.
:36:17
Ty by ses se mnou nela projít?
:36:20
Jestli chce být zvolený za "prince",
mìl bys radi zùstat tady.
:36:24
Titul prince je to poslední,
co mì zajímá.
:36:46
Tak co? Øekne mi po pravdì,
kdo jsi?
:36:50
- Moná.
- Moná?
:36:54
- Mùu ti dát dvacet otázek?
- Nestaèí deset?
:36:56
Asi bude muset.