:11:02
Okay. All right.
:11:09
- Carter, hvad er det du har på?
- Hvad...?
:11:12
Det er mit Snoop Dizzle look.
:11:15
Jeg kan ikke kører dig i skole
sådan der.
:11:18
Sam, jeg er metodisk skuespiller, okay?
Det er en del af min træning.
:11:23
Jeg ved det, jeg ved det.
Men se på det her.
:11:27
All right.
Optagelse to.
:11:36
Buenos dias, Fighting Frogs.
:11:38
Her er jeres daglige husker
om at spare på vandet.
:11:41
Gør badet kort.
:11:43
Hr Rothman er den, der får flest
point, for han har ikke fået et i ugevis.
:11:47
Husk, det er sidste chance
for at få billetter....
:11:50
....til den store halloween fest.
:11:53
I kan klæde jer ud, som nogen
i ikke er til en forandring.
:11:57
- Jeg mener...
- Jeg giver et løfte om troskab til ......
:12:00
United States of Americas flag.....
:12:04
...som står for et land.....
:12:07
God plads lidt længere fremme.
:12:09
- Okay, der er en plads.
- Sam, pas på, pas på.
:12:14
Okay. Din snorketrold. Du taber.
:12:16
Det er jo Shelby Cummings
og hendes damer.
:12:22
- Shelby vil frygtelig gerne have mig.
- Du har aldrig nogensinde talt med hende.
:12:26
Jeg har talt med hende, okay?
:12:28
I min hjerne. Og i min hjerne, vil hun så
frygtelig gerne have mig.
:12:35
Carter, du kan gøre det meget bedre end
Shelby Cumming, selv i din hjerne.
:12:39
- Der er en anden plads.
- Har set den.
:12:48
Hold op.