1:18:01
Виждаш малко момиченце...
1:18:04
в подходяща възраст, но отблъскваш мисълта.
1:18:07
Затваряш вратата.
1:18:10
Точно в три часа, този никакъв час...
1:18:14
твърде късно, за да правиш нещо,
твърде рано за вечеря...
1:18:17
...вратите се отварят със замах.
1:18:20
Не вярвам, че изпитваш нещо към нея.
1:18:23
Не те е грижа за никого, освен за себе си.
1:18:28
Робърт.
1:18:30
Баща ти иска да говори с теб.
Каза, че е важно.
1:18:35
Г- жа Ърлин е дошла да върне ветрилото.
1:18:38
Вече си тръгваше.
1:18:40
Не, не си тръгвайте, трябва да говоря с вас.
1:18:43
Ще си изпусне самолета.
- Само за няколко минути.
1:18:49
Баща ти чака на телефона.
Каза, че е важно.
1:18:56
Ще бъде голяма грешка...
1:18:59
да си изпуснете самолета.
1:19:13
Дойдох да се убедя,
че си се прибрала без проблеми.
1:19:15
Не можеш да си тръгнеш сега.
1:19:17
Ти си единственият ми свидетел,
че нищо не се е случило.
1:19:19
Свидетел?
1:19:21
Ще му кажа истината.
1:19:25
Това, което направи си е твоя грешка.
1:19:27
Трябва сама да си носиш бремето.
1:19:31
Не можеш просто да признаеш и
да го прехвърлиш на човека, който те обича.
1:19:34
Но всички мислят, че вие имахте...
1:19:35
Те ще го мислят така или иначе.
Това не е от значение.
1:19:37
Не е вярно.
Има значение за Тапи.
1:19:40
Не мога да проваля това.
1:19:42
Искаш да провалиш единственото добро дело,
което някога съм правила?
1:19:47
Той трябва да знае истината.
1:19:50
Вие се обичате.
Това е вашата истината.
1:19:54
Защо се отказваш от шанса си за брак,
за да спасиш моя?
1:19:56
Не виждам логика в това.
- Ще ти кажа истината.
1:19:59
Но първо ми обещай, че няма да направиш