:34:02
Entremos. Podrá contarme
más al respecto.
:34:15
Pobre Lady Plymdale, creo que
realmente le gusta Tuppy.
:34:19
- ¿A dónde crees que fueron?
- ¿Quiénes?
:34:22
Tuppy y la Sra. Erlynne.
:34:24
Probablemente a su departamento.
:34:26
Probablemente.
:34:28
¿Te parece que la invitará
a mi fiesta?
:34:31
Me aseguraré que no lo haga.
:34:34
- No seas grosero al hacerlo.
- No, claro que no.
:34:37
No quiero que nadie vaya
a sentirse incómodo, sabes.
:34:41
Alguien así incomoda
las cosas.
:34:43
Puedes decir que es algo pequeño.
Privado, sólo amigos.
:34:47
- Sin inversores.
- Muy bien.
:34:50
No sólo son chismes mujeriles.
John Darlington sabe todo.
:34:59
Dijo que su amiga es
un hombre casado.
:35:02
Es desagradable.
:35:03
La gente disfruta oírse
a sí misma, lo sabes.
:35:08
- ¿Por qué insistes en defenderla?
- No la defiendo.
:35:12
Sí lo haces.
:35:13
Ya basta.
:35:17
Es que... ¿tienes que asistirla
con sus inversiones?...
:35:21
...o sea, todos saben cómo
llegó a ese dinero.
:35:22
Cambiemos de tema.
:35:27
Cierra los ojos.
:35:29
- ¿Robert?
- Ciérralos.
:35:39
Ya es medianoche.
Feliz cumpleaños.
:35:58
- Es hermoso.
- ¿Te gusta?