:09:08
J'ai voulu faire monter les paris.
:09:11
Oh, sacré veinard !
:09:22
Vous n'avez pas l'air de vous amuser.
:09:25
Je m'amuse.
Cette réception est agréable.
:09:27
- Je vous apporte un verre ?
- Non merci, je ne bois pas.
:09:29
Vous ne buvez pas ?
:09:31
- J'ai l'air d'une bigote ?
- Non. Bien sûr que non.
:09:34
- C'est comme ça que j'ai été élevée.
- Dans un couvent ?
:09:38
Par ma tante Julia.
La sur de mon père.
:09:42
Ma mère est morte
quand j'étais petite.
:09:47
C'est la seule photo que j'ai d'elle.
:09:49
Mon père ne s'est jamais remarié.
:09:52
Elle est aussi belle que sa fille
:09:57
Je vous ai offensé ?
C'était un compliment pour moi.
:10:00
- Vous me faites trop de compliments.
- J'arrête de suite.
:10:03
- Merci.
- Néanmoins, je les pensais tous.
:10:08
Vous prétendez être mauvais, mais...
:10:11
- Vous ne l'êtes pas vraiment.
- Il n'y a pas de mal ou de bien.
:10:13
Les gens sont
soit charmants soit ennuyeux.
:10:15
Si je vous ai ennuyé,
je vous présente mes excuses.
:10:17
- J'aimerais que nous devenions amis.
- Ne le sommes-nous pas déjà ?
:10:20
Pas si vous continuez à me couvrir
de compliments aussi bêtes.
:10:24
Bêtes ?
:10:26
Je veux votre parole.
:10:29
La meilleure façon d'avoir une parole
c'est de ne pas la donner.
:10:49
C'est toujours agréable
de voir une jolie femme.
:10:52
Bonjour !