:21:01
Je n'ai pas fait assez vite !
:21:05
Très bien.
:21:08
Je serai là dans une heure.
:21:11
Bien, dans une heure.
:21:13
C'est le moment de se quitter.
Nous allons déjeuner.
:21:15
Désolé, je ne peux pas venir.
:21:18
- Tu travailles ?
- L'argent ne dort jamais.
:21:21
Quel idiot !
:21:24
Tout travail rémunéré absorbe
:21:26
et détruit l'esprit.
:21:28
Tu n'as jamais eu un travail rémunéré.
:21:30
J'ai dit ce que j'avais à dire.
:21:31
La véritable vocation d'un homme
est d'organiser des loisirs intéressants.
:21:34
- Je dois envoyer quelques télégrammes.
- Je t'attends.
:21:37
Cela me prendra tout l'après-midi.
Tu perdrais toute ta journée.
:21:42
- Pas de problème pour toi, John ?
- Problème pour moi ?
:21:45
Aucun, bien sûr.
:21:56
Si tu dois amener cette femme à l'opéra,
ne viens pas t'asseoir avec nous.
:22:00
Pense à Alessandra.
:22:01
Mme Erlynne a ses propres fauteuils.
:22:03
Qui les a payés ?
:22:05
Son oncle vient de mourir.
Elle vient de recevoir un peu d'argent.
:22:07
Et les visites de Mr Windemere ?
:22:10
Il s'occupe de ses investissements.
:22:12
Tu aimes tellement les ragots.
:22:14
Avec toi, la vérité n'a aucune chance
de pouvoir montrer son nez.
:22:16
Ce que l'on voit, ce n'est pas la vérité,
cher Tuppy.
:22:20
Pouvez-vous éviter de fumer ?
:22:22
L'opéra me rend romantique.
:22:25
Tout ce qui est trop idiot pour être dit,
on le chante.
:22:28
Vous avez parlé de romantisme ?
:22:30
Les femmes sont si charnelles !
:22:34
Pardon, c'est mon pied.
:22:36
Jusqu'ici ?
:22:38
Qu'est-ce que je vous disais ?
:22:51
Arrêtez-le !
:22:54
Anchois frits et cornet de palourdes.
Délicieux.