:50:01
Terne, terriblement terne.
:50:03
- Bonsoir, Cecil.
- Hello, Dumby.
:50:05
Je pense que ce sera
la dernière soirée de la saison.
:50:08
Non, il y en aura encore au moins deux.
:50:11
J'ai fait un rêve affreux.
:50:13
Il m'en revient un petit bout...
:50:15
Que buvez-vous ?
:50:16
- Où est la reine de l'anniversaire ?
- Elle se fait une beauté.
:50:19
Les saucisses et les femmes,
:50:21
si vous voulez profiter
de mon expérience...
:50:22
n'assistez jamais à la préparation
ni de l'une ni de l'autre.
:51:35
- C'est nouveau ?
- Cela sort de la boîte. Tu aimes ?
:51:38
Tu pourrais attraper froid.
Je vais te chercher un châle.
:51:41
Et gâcher la ligne du modèle ? Ton amie
a dû te parler de la mode italienne ?
:51:44
Mon amie ?
:51:45
J'ai vu les chèques. Ne me ...
:51:48
Lady Plymdale,
comme c'est gentil d'être venue.
:51:50
Désirez-vous
une autre coupe de champagne ?
:51:52
Allons en chercher pour nous deux.
:51:55
Pourquoi ne me demandez-vous pas
comment je vais ?
:51:57
J'aime qu'on me le demande.
:51:59
Cela prouve que ma santé
les intéresse vraiment,