1:03:01
à quelqu'un
qui ne lui a jamais rien fait.
1:03:04
Elle est venue ici avec un secret
qui t'aurait brisé le cur.
1:03:09
Je voulais te le dire.
Mais je ne savais pas comment.
1:03:12
J'essayais de te protéger,
tu dois me croire.
1:03:17
Elle m'a demandé de l'argent
et je lui en ai donné, mais...
1:03:20
je ne suis pas fier
d'avoir été rançonné.
1:03:21
Je ne savais pas quoi faire d'autre.
1:03:23
Dès le début,
j'aurais dû tout te dire.
1:03:27
Je ne te mens pas maintenant,
1:03:30
je t'aime.
1:03:32
Il n'y a aucune autre femme
dans mon cur
1:03:36
ni dans mon lit.
1:03:39
Meg...
1:03:41
S'il te plaît, ouvre cette porte.
1:03:48
Nous avons bu trop de champagne.
1:03:51
On peut en parler demain matin.
1:04:12
- Superbe soirée.
- Merci d'être venus.
1:04:13
- Magnifique soirée. Bonne nuit, Robert.
- Je vous verrai au Club.
1:04:19
- Voilà la femme que je cherchais.
- Emmenez Windemere au club.
1:04:23
Gardez-le dehors toute la nuit.
Faites-le boire s'il le faut.
1:04:26
- Ne le laissez pas rentrer chez lui.
- Pourquoi ?
1:04:30
Pourquoi ? Quoi ?
1:04:32
Je vous aime bien et c'est la vérité.
1:04:35
Si cela doit marcher entre nous
vous ne devriez pas faire ça.
1:04:38
- Faire quoi ?
- "Où ? Quoi ? Pourquoi ?"
1:04:40
Je n'arrive déjà pas
à me comprendre moi-même
1:04:44
alors les autres...
1:04:46
C'est bien pour vous.
Ça fait baisser la pression.
1:04:48
Neuf fois sur dix, les hommes
ne donneraient pas un centime...
1:04:50
pour ce qu'ils croient les intéresser
alors que ce n'est qu'une obligation.
1:04:53
Je vais faire exactement
ce que vous voulez
1:04:56
et j'aurais ainsi l'impression
que nous sommes déjà mariés.
1:04:59
Vous arriverez à rentrer chez vous ?