1:17:02
Pardon ?
1:17:04
C'est mon ange gardien.
1:17:06
Toute ma vie
j'ai voulu lui ressembler.
1:17:11
Je suis sûre
qu'elle ne vous en demandait pas tant.
1:17:15
Elle aurait tellement honte
de moi aujourd'hui.
1:17:20
On a tous des abîmes à franchir,
Mme Windemere.
1:17:24
Si on ne regarde pas en bas,
comment savoir qui on est vraiment ?
1:17:29
Une mère ne pourra jamais avoir honte
d'une fille qui n'est pas tombée.
1:17:35
J'espère que vous avez raison.
1:17:38
Je n'ai jamais été aussi certaine
de quelque chose.
1:17:45
Je le jure.
1:17:48
Que vouliez-vous me dire ?
1:17:53
Rien.
1:17:56
Je vais manquer mon avion.
1:17:59
Au revoir, Mme Windemere.
1:18:02
J'espère qu'on se reverra.
1:18:05
Moi aussi.
1:18:22
Mme Erlynne.
1:18:27
- Vous ne lui avez rien dit ?
- Non.
1:18:31
Pourquoi pas ?
1:18:34
Elle a une mère.
1:18:36
Une photographie dans un médaillon.
1:18:39
C'est un conte de fées.
1:18:41
Une mère douce et attentionnée,
qui l'aime et s'occupe d'elle.
1:18:47
Je ne lui enlèverai pas ça.
1:18:50
Vous devriez en faire autant.