1:21:12
Elle a insisté.
1:21:17
Qui ?
1:21:19
Meg. Quelque chose
pour se rappeler d'elle.
1:21:24
Elle a tout expliqué.
1:21:26
Tout ?
1:21:28
Oui, tout.
Le pneu crevé, le chien,
1:21:30
Le chauffeur de taxi brésilien
et la fille enceinte
1:21:33
qui avait perdu son porte-monnaie.
1:21:35
Tout ce que je peux dire
pour ma défense...
1:21:37
c'est que je n'en ai pas.
1:21:40
Je me suis hâté de conclure
et n'ai envisagé que le pire.
1:21:45
Où va cette vieille caisse ?
1:21:50
Je ne sais pas.
1:21:52
Vous m'épouserez
quand nous y serons arrivés ?
1:21:55
Tout homme a la femme qu'il mérite.
1:22:00
Je me suis conduit comme un sale type,
un vrai sale type.