:36:00
- Не е станало въпрос.
- Не знаех, че вие двамата...
:36:04
- Сме любовници? Не сме.
Повечето родители не са. Моите не бяха.
:36:07
Знам че звучи малко...
:36:11
Малко какво? Малко свободно?
Малко в повече?
:36:14
Все да едно искаш да си щастлив,
въпреки, че не е общоприето?
:36:19
Ами...
:36:20
Бебета.
:36:23
Нека си имаме цяла дузина!
:36:45
- Мамка му, изкара ми акъла!
- Извинявай.
:36:49
Какво правиш?
:36:51
Понякога ставам и се
разхождам в тъмнината.
:36:54
- Това плаши ли те?
- Не.
:36:58
Не знам.
:37:01
Когато навсякъде е тъмно...
:37:04
и вие с Клер заспите, аз стоя буден
:37:08
все едно съм едновременно
и жив и мъртъв.
:37:14
Нещо средно...
:37:17
Живите сънуват сънища,
:37:19
а мъртвите...
:37:24
мъртвите са си мъртви.
:37:27
А аз съм тук...
:37:29
в тъмнината и тишината.
:37:38
Искаш ли малко вода?
:37:41
Искам.
:37:59
- Наистина ли с Клер ще имате бебе?
- О, боже.