A Home at the End of the World
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:25:00
Mìla bych být matkou.
:25:02
Jsem dospìlá...
:25:05
a popravdì...
:25:07
nemám nejmenší ponìtí,
co udìlat nebo øíct.

:25:12
Mìl bych jít...
:25:14
pøedpokládám.
:25:21
Chceš nauèit jak udìlat koláè?
:25:27
Nìkdy je dobré udìlat jednoduchou,
užiteènou vìc.

:25:31
- No já nevím.
- Ještì jsem nerozválela druhou vrstvu.

:25:38
To není jako tìsto na chléb.
Míchᚠho, dokud se nezvìtší.

:25:42
Tìsto na koláè se dìlá pøesnì opaènì.
:25:45
Potøebuje nìhu.
Dotýkej se ho jen tak trochu.

:25:50
Budeš pøekvapený, jak je to lehké,
když se nauèíš pár trikù.

:26:05
Trochu si s ním pohraj.
:26:08
To je ono.
:26:12
To je dobøe.
:26:16
Velmi dobøe.
:26:37
Aspoò nebudeme s Alicí trpìt
další zimy v Clevelandu.

:26:42
V Arizonì budete v poøádku, Nede.
:26:44
Jo. Nové zaèátky.
:26:47
Jen kdyby to nebylo tak daleko.
:26:49
Ne, Jonathan mùže v New Yorku
skoèit na letadlo, a budu tam i já.

:26:54
Bobby...
:26:55
synu...

náhled.
hledat.