:02:00
D'accord.
:02:17
LA MAlSON DU BOUT DU MONDE
:02:27
Viens là.
:02:30
Je t'ai préparé une surprise.
:02:42
C'est le tain du miroir.
:02:44
Pour voir plus clair.
:02:47
A la tienne!
:03:12
C'est ma préférée.
:03:14
Elle est magnifique.
:03:16
- Comment tu te sens?
- Ca va.
:03:19
- Tu me préviens si ça change?
- D'accord.
:03:21
Je veux te montrer un truc.
:03:35
Je me réfugie ici
quand ça chauffe à la maison.
:03:40
Mon fils,
:03:42
voici ton héritage.