:03:12
C'est ma préférée.
:03:14
Elle est magnifique.
:03:16
- Comment tu te sens?
- Ca va.
:03:19
- Tu me préviens si ça change?
- D'accord.
:03:21
Je veux te montrer un truc.
:03:35
Je me réfugie ici
quand ça chauffe à la maison.
:03:40
Mon fils,
:03:42
voici ton héritage.
:04:04
Tu n'as rien à craindre
de ce monde magnifique, Bobby.
:04:08
Je suis là.
:04:15
Tout va bien?
:04:26
C'est ici qu'on vit.
:04:44
- Je vois notre maison d'ici.
- Redescends sur terre.
:04:48
Je vois aussi mon école!
:04:51
- Viens.
- Je vois l'avenir, d'ici.
:04:54
C'est comment?
:04:56
Joli.
:04:58
Le monde est un bel endroit.