:26:01
Mais franchement,
j'ignore comment réagir.
:26:04
Je suis censée être la mère.
:26:06
C'est moi, l'adulte...
:26:09
mais je ne sais pas...
:26:12
comment je dois réagir
ni même ce que je dois vous dire.
:26:17
Je devrais m'en aller,
:26:19
je crois.
:26:26
Tu veux faire une tarte?
:26:32
Parfois, il est utile
de faire des choses simples.
:26:36
- Je ne sais pas trop.
- J'ai encore le dessus à faire.
:26:43
Ce n'est pas comme le pain
qu'il faut constamment pétrir.
:26:48
La pâte à tarte, c'est le contraire.
:26:51
Il faut du doigté et malaxer la pâte
le moins possible.
:26:56
C'est un jeu d'enfant
quand on connaît l'astuce.
:27:12
Vas-y en douceur.
:27:15
C'est ca.
:27:19
C'est bien.
:27:23
C'est très bien.
:27:45
Au moins, nous n'aurons pas
à supporter un autre hiver à Cleveland.
:27:50
Tu te sentiras mieux en Arizona.
:27:52
Oui, un nouveau départ.
:27:56
Mais c'est tellement loin.
:27:58
Jonathan pourra prendre l'avion
de New York et je serai avec vous.