:42:00
- Celle de personne d'autre.
- L'addition!
:42:22
Qu'en penses-tu?
:42:26
- J'ai l'air...
- Dangereux? Sexy?
:42:29
- Mis à nu? Prêt pour l'action?
- Je n'aurais pas employé ces mots.
:42:35
Je peux t'assurer que tu vas faire
tourner des têtes par ici.
:42:39
Bobby...
:42:41
- Qu'est-ce qui te plaît en moi?
- Quoi?
:42:46
Est-ce...
:42:50
- Est-ce que je te plais?
- Oui, bien sûr.
:42:56
Mais est-ce que...
:42:58
Est-ce que je...
:43:02
J'arrive pas à croire
que tu vas me le faire dire.
:43:10
Tu me trouves attirante?
:43:14
Je savais que tu allais me demander ça.
:43:18
Oui. Bien sûr que oui.
:43:25
Tant mieux.
:43:27
C'est parfait.
:43:35
Bon, il n'y a pas 36 manières
de faire ça, hein?
:43:49
Clare.
:43:51
Non, écoute.
:43:53
Tu parles beaucoup trop.
:43:55
Si tu ne te tais pas,
tu vas me faire réaliser
:43:57
que c'est stupide
et destructeur d'aller plus loin.