:53:01
Désolé, Bobby, on dirait
qu'il est parti se coucher.
:53:04
- Mais je lui dirai.
- Donne le bonjour de Clare et moi.
:53:08
D'accord, mon chéri.
Ce sera fait.
:53:11
Au revoir.
:54:27
Tu te plais ici?
:54:32
Ici, j'arrive plus ou moins
a respirer
:54:37
et ta mère a appris
à préparer des margaritas.
:54:44
Qui penserait finir ses jours
dans le désert?
:54:49
Qui penserait finir ses jours
où que ce soit?
:54:55
C'est un peu trop philosophique
pour moi.