:54:27
Tu te plais ici?
:54:32
Ici, j'arrive plus ou moins
a respirer
:54:37
et ta mère a appris
à préparer des margaritas.
:54:44
Qui penserait finir ses jours
dans le désert?
:54:49
Qui penserait finir ses jours
où que ce soit?
:54:55
C'est un peu trop philosophique
pour moi.
:55:17
Ca te plaît?
:55:19
Il me ressemble un peu.
:55:21
Ne décroche pas.
:55:24
Joyeux Noël et meilleurs voeux
à tout le monde.
:55:28
Allô, Bobby, c'est Alice.
:55:30
Mon chéri,
j'ai quelque chose à t'annoncer.
:55:43
Oh, te voici.
:55:47
Et voici Clare.
:55:49
Clare, c' est formidable
de vous rencontrer enfin.
:55:53
- Merci d'être venue.
- Merci de me recevoir.
:55:56
Alice, je suis désolé.