:31:01
- Zato su svi dobri pederi?
- Bobby nije peder.
:31:05
U stvari je teko reæi to
je Bobby. Hopæe li jo jedno pivo?
:31:08
Da.
:31:17
Hajde!
:31:28
Sutra te vodim u Central Park.
:31:30
U roku sedam dana skuit æe
cijeli grad.
:31:33
Hej, èovjeèe.
:31:35
- to?
- Ima tetovau.
:31:38
Da, veæ odavno, od faksa.
Smatrao sam da sam osoba koja treba imati tetovau.
:31:43
Cool.
:31:45
Bobby.
:31:48
Mislim da imamo neke stvari
o kojima trebamo razgovarati...
:31:53
- ... ali nisam siguran to da kaem.
- Kakve stvari?
:31:57
Zna, kad smo bili djeca...
:32:00
... zna to smo radili.
:32:03
Èovjeèe, bili smo djeca.
:32:12
- Hoda li s nekim u Clevelandu?
- Ne. Ja...
:32:17
Samo sam, zna, radio,
pomalo izlazio.
:32:25
to je s tobom?
:32:26
- Ima li nekoga?
- Ne.
:32:31
Nikoga posebnog.
:32:42
Hej, èovjeèe.
:32:44
Pogledaj to je netko bacio.
:32:47
Hej, Leonard C.
:32:49
Nasred ulice,
pored mrtvog pauka i njegove mree.
:32:53
Koliko smo se samo puta
udarali s ovim?
:32:55
Vie i ne brojim.
:32:59
Hej, èovjeèe, pravim lazanje.