A Home at the End of the World
prev.
play.
mark.
next.

:37:01
Kada je svuda mrak...
:37:04
... i kada ti i Clare odete spavati,
a ja sam budan...

:37:09
... èini mi se kao da sam i živ
i mrtav u isto vrijeme, kužiš?

:37:15
To je kao ono nešto izmeðu...
:37:17
... kada ljudi koji su živi sanjaju...
:37:20
... a ljudi koji su mrtvi...
:37:23
... jesu tamo gdje jesu.
:37:27
A ja sam ovdje...
:37:30
... u mraku i tišini.
:37:39
Hoæeš li vode?
:37:42
Može.
:37:59
- Hoæete li ti i Clare stvarno dobiti bebu?
- Zaboga.

:38:04
Ne znam.
:38:06
Razgovarali smo o tome.
:38:09
To je nešto što ona stvarno želi.
:38:21
Sviða mi se Clare.
:38:24
I meni.
:38:29
- Bok, Lacey.
- Vidimo se.

:38:34
Odavde možemo i sami
ako bude potrebno.

:38:36
- A u oglasu u èetvrtak, možemo...
- Sranje, moram iæi.

:38:39
- Možeš li?
- Da, u redu je.

:38:42
- Hvala.
- Bok, Jonathane.


prev.
next.