A Home at the End of the World
prev.
play.
mark.
next.

1:09:11
Mislim da je to jedna od tih mrlja.
1:09:27
Ne, èovjeèe, to je ogrebotina.
1:09:31
Možda.
1:09:33
Sigurno.
1:09:35
- Hoæeš li mi nešto uèiniti?
- Svakako.

1:09:38
- Nemoj njima govoriti.
- Neæu.

1:09:40
Ne mogu...
1:09:44
- Ako sam bolestan...
- Nisi bolestan.

1:09:47
Onda mi samo to obeæaj, uredu?
1:09:49
- Ako je to samo ogrebotina...
- Je ogrebotina.

1:09:52
Ako sam se samo udario u kuk,
nema potrebe da se to spominje.

1:09:55
- To je ogrebotina.
- Dobro, nema potrebe da to spominjemo.

1:09:59
- Dobro.
- U redu.

1:10:42
- Mama, je li to...?
- Pepeo tvog oca.

1:10:46
Èekala sam na pravi trenutak.
1:10:48
I odjednom, ako ti
ne dam ovo odmah...

1:10:51
... morat æu ga ponijeti
sa sobom u Phoenix.

1:10:54
On ne bi želio da ga
prospemo u Arizoni.

1:10:57
- Pomislila sam da bismo ga mogli
prosuti ovdje. -Ovdje?


prev.
next.