:04:04
Totul este bine, da?
:04:15
Aici trãim noi.
:04:33
- Pot vedea casa noastrã de aici.
- Coboarã omule.
:04:36
Pot vedea ºi scoala!
:04:39
- Hai.
- Pot vedea ºi ziua de mâine de aici.
:04:42
Cum arata?
:04:44
Draguta.
:04:45
Destul de mare lume, omule.
:04:48
Orice se poate întâmpla.
:04:57
- Hei, bãieþi.
- Buna, Isabel.
:05:00
Lou! Jerry! Buna, ce mai faci?
Ce bei?
:05:06
Oh, Dl Right,
dacã ai cel puþin 30 de ani...
:05:18
Buna micule.
:05:21
Îmi place Jefferson Airplane, omule.
:05:26
Hei, regina nopþii.
:05:29
Oh, Bobby. Hai, timpul de culcare.
Du-te.
:05:32
- Corect.
- Bobby, pat. Acum.
:05:35
Nu!
:05:37
Noapte buna omule.
:05:39
Oh, hai mai.
:05:41
- No!
- Înceteazã.
:05:43
- No!
- Nu fii jegos omule.
:05:46
- Nu strica lucrurile.
- Du-te.
:05:49
Carlton, nu spune "fuck. ".