:05:00
Lou! Jerry! Buna, ce mai faci?
Ce bei?
:05:06
Oh, Dl Right,
dacã ai cel puþin 30 de ani...
:05:18
Buna micule.
:05:21
Îmi place Jefferson Airplane, omule.
:05:26
Hei, regina nopþii.
:05:29
Oh, Bobby. Hai, timpul de culcare.
Du-te.
:05:32
- Corect.
- Bobby, pat. Acum.
:05:35
Nu!
:05:37
Noapte buna omule.
:05:39
Oh, hai mai.
:05:41
- No!
- Înceteazã.
:05:43
- No!
- Nu fii jegos omule.
:05:46
- Nu strica lucrurile.
- Du-te.
:05:49
Carlton, nu spune "fuck. ".
:06:04
Sa te sparg.
:06:11
Mama are nevoie de o
pauza în seara asta amice.
:06:14
Pana la noi comenzi tu trebuie sa
treci de cei 9 ani pe care-i ai.
:06:17
Dar ratez totul.
:06:22
Nu se termina.
:06:25
- Ao farfurie zburãtoare.
- Ce?
:06:26
Acolo este o farfurie zburãtoare.
Deasupra grãdinii din spate!
:06:29
Va ateriza!
:06:32
ªi unde este?
:06:35
- Vrei sa spui avionul ala?
- ªtiu cum arata un avion.
:06:38
Eºti un idiot, Frank.