:25:00
Eu ar trebui sa fiu mama.
:25:02
Eu sunt adultul aici...
:25:05
...ºi sincer nu...
:25:07
...am nici cea mai vagã idee
despre ce sa va spun.
:25:12
Ar trebui sa plec...
:25:14
...bãnuiesc.
:25:21
Vrei sa înveþi sa faci plãcinta?
:25:27
Câteodatã este bine sa faci
ceva folositor ºi simplu.
:25:31
- Nu ºtiu.
- Încã nu am fãcut a douã foaie.
:25:38
Nu este ca pâinea. O modelezi
pana prinde viaþa.
:25:42
Plãcinta este invers.
:25:45
Trebuie sa te porþi cu ea cu mânuºi.
Manuieste-o cât mai cu atenþie.
:25:50
Ai fi surprins sa afli cât de uºor este
odatã ce ai învãþat câteva ºmecherii.
:26:05
Doar alint-o.
:26:12
Aºa este bine.
:26:16
Aºa-i foarte bine.
:26:37
Mãcar Alice ºi eu nu va trebui sa
suferim încã o iarna în Cleveland.
:26:42
Vei fi mai bine în Arizona, Ned.
:26:44
Da, început nou.
:26:47
Aº fi vrut sa nu fie atat de departe.
:26:49
Nu, omule, Jonathan poate sari în avion
de la New York oricând ºi eu voi fi acolo.
:26:54
Bobby...
:26:55
...fiule...
:26:59
...nu te poþi mutã...