:39:12
- Hei, numele tãu este Dirk?
- Nu, eu sunt Jonathan.
:39:19
Îmi pare rau, eu doar... Semeni cu cineva pe
care-I cunosc cu numele Dirk. Eu sunt Wes.
:39:23
Hei, Wes.
:39:24
- Aceºtia sunt prietenii mei Clare ºi Bobby.
- Este o plãcere, Wes.
:39:30
Deci, Jonathan, Bobby, ne vedem mai târziu.
:39:33
- Credeam ca luãm cinã impreuna.
- Bine, ne vedem mai târziu.
:39:40
ªtii ce cred eu?
:39:42
Poate fi Clare absolut sincerã cu tine?
:39:46
Cred ca ai nevoie de o nouã coafura.
:39:48
Adevãrat?
:39:50
Eºti atat de frumos, ºi hipiotul
ala nu face nimic pentru tine.
:39:56
Nu ºtiu.
:39:58
- Nu m-am gândit niciodatã la asta.
- Eu am fãcut-o.
:40:02
Uite care este treaba...
:40:03
...nu arati cum trebuie aºa.
Înþelegi ce vreau sa spun?
:40:07
Dacã arati ca altul decât eºti...
:40:10
...þi-ai putea alege prietenii ºi slujba greºitã.
:40:13
- Ai putea sfârºi toatã viaþa cu cineva.
- Cred ca asta este viaþa mea.
:40:17
Nu pare a altcuiva.
:40:38
Ce zici?
:40:42
- Par atat de...
- Periculos? Sexi?
:40:45
- Dezbrãcat, gata de acþiune?
- Nu la asta mã gândeam.
:40:50
Sigur vei începe
sa atragi priviri.
:40:54
Bobby...
:40:56
...ce îþi place la mine?
- Ce?