:32:01
Hun kom på mit kontor,
klædt ud som en klient.
:32:04
Det var et spil.
:32:06
I hendes lægerapport stod der,
at hun havde fået fjernet livmoderen -
:32:09
- så du prøvede på at få et barn
med en kvinde, der ikke kunne?
:32:15
- Hun havde ikke fortalt mig det.
- Hvornår blev du klar over det?
:32:18
For helvede da også!
:32:19
Du sagde at Sonny Bruton,
blev væk på sin udgang.
:32:22
- I ved ikke hvor han er?
- Vi finder ham.
:32:25
- Men du tror ikke han gjorde det.
- Vi spørger når vi finder ham.
:32:28
Ring til os når I gør det.
For nu er det her lort overstået.
:32:32
Advokat.
:32:34
Advokat, lad ikke din
klient forlade byen.
:32:42
Hvad tror du,
kommisær?
:32:45
Lad os finde den kæreste.
:33:05
Han fisker.
Garret er ude efter dig.
:33:10
Han var Jesus Vargas partner,
kan du huske det?
:33:13
Ja.
:33:15
De leder ikke efter Bruton.
:33:18
Ingen voldtægt, ingen DNA.
:33:19
Uden DNA kan alle var morderen.
:33:25
- Jeg må lede efter ham.
- Det er sindsygt.
:33:27
Hør nu, jeg har ikke et valg, Sam.
:33:28
Addison, du kan ikke engang
finde dine nøgler om morgenen.
:33:30
Hvordan vil du så finde Sonny Bruton?
:33:33
Jeg kigger tilbage på sagen.
Snakker med betjentene der arresterede ham.
:33:39
- Jesus Vargas?
- Ja.
:33:43
For fanden da også.