:36:03
- Undskyld. Hej. Kan jeg be' om lidt hjælp?
- Er du faret vild?
:36:09
Faktisk så leder jeg efter en.
:36:11
Angel Zamora.
:36:13
Kender hende ikke,
hvad skal du have?
:36:19
En Dr. Pepper.
:36:20
Carlos.
:36:27
- Skal du have chips til?
- Ja tak.
:36:49
- Hey, leder du efter Angel Zamore?
- Ja det gør jeg.
:36:54
Hun arbejder her ikke mere,
men jeg ved hvor hun er.
:36:58
Fedt. Har du et nummer,
eller en adresse?
:37:02
Lad os gå ud.
:37:09
Han leder efter Angel Zamore.
:37:13
Hvordan går det?
:37:16
Lad mig se nogle penge.
:37:33
Hey hey kom nu,
hvad med...
:37:36
Okay.
:37:38
Jeg er ikke ude
på ballade, okay?
:37:39
Snart leder du ikke efter
noget overhovedet, pendejo.
:37:43
Kom nu papa, kom nu,
giv mig nu de skide penge.
:37:46
Sådan.
Sådan.
:37:50
- Hallo, du er ikke betjent mere.
- Og du er ikke alterdreng.
:37:54
Tak.
:37:56
Det her er forkert. Han kommer på vores
sted, så må han betale "Gringo-afgift".