1:12:16
Jeg havde helt glemt,
hvor dårlig kaffen på stationen var.
1:12:22
Tak for at du passer på mig.
1:12:26
Jeg skal lige have
ringet lidt rundt i morgen.
1:12:29
Jeg vil se om jeg ikke kan
få fjernet Garrett fra sagen.
1:12:35
Se at få dig noget søvn.
Det er overstået.
1:12:40
Det mærkes ikke som om
det er overstået.
1:12:44
Bruton er død.
1:12:46
Din søn er i sikkerhed.
1:12:49
Der er forbi.
1:12:58
Sarah har redt op til dig
på Christopher's værelse.
1:13:06
Skal vi gå op til Christopher?
Kom.
1:13:57
Godmorgen.
1:13:59
- Godmorgen far.
- Hej Tiger.