A Killer Within
prev.
play.
mark.
next.

:52:09
Hey, what are you doing?
:52:11
You can´t do that.
You´re not a cop.

:52:14
They fired me. I didn´t quit.
:52:23
OK. We´re gonna take this
step by step.

:52:30
Are you OK with this...
:52:31
or are you going to
Iose it on me?

:52:34
No. I just...
:52:38
I mean, my wife used to keep
this pIace so spotIess.

:52:44
I´m good.
:52:46
OK.
:52:48
Kitchen window´s broken.
Forced entry.

:52:51
You set the aIarm when you Ieft?
What time was that?

:52:57
About 7:00.
:52:59
We don´t know what time
Bruton showed up.

:53:03
Maybe he watched
the house aII day...

:53:05
pIanned on getting you
with your wife...

:53:08
wasn´t expecting you to Ieave.
:53:12
He broke the window.
:53:17
You set it on deIay, right?
:53:20
Fifteen seconds
from when I returned.

:53:23
Didn´t want to wake up anybody.
:53:25
So the aIarm was beeping,
and he grabs your son...

:53:30
but where was he,
here by the door?

:53:38
OK. Bruton sits outside,
Iooking for a way to get in.

:53:47
He sees your son come
to the kitchen...

:53:49
to get a drink of water.
:53:51
Or to get the cat.
:53:53
I mean, he Iikes to sIeep
with the cat.

:53:54
OK. So he came down
to get the cat.

:53:58
Or maybe his crayons.

prev.
next.