A Killer Within
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
Atunci de ce mereu faci aºa?
:19:02
Te rog, nu-mi mai spune ºi restul.
:19:04
E vina mea, nu? Nu?
:19:07
ªi lasã-mã sã ghicesc. Ai ceva de
terminat la birou toatã noaptea!

:19:12
ªi numai tu o poþi face! Sam nu poate,
:19:14
fiind ocupat sã-ºi lase nevasta gravidã.
:19:17
Sam nu lucreazã bine sub presiune.
:19:19
Mã întreb dacã e aºa de evident.
:19:21
Sam e o lipitoare, în caz cã n-ai observat.
:19:24
Ai avut grijã de el la
Drept, sã ajungã procuror...

:19:30
ca apoi sã-I angajezi la tine.
:19:32
Sam e important pentru munca mea.
:19:35
Sam îþi conduce biroul! Îþi
cumpãrã agrafe ºi angajeazã secretare.

:19:40
ªi apoi le spune secretarelor
cum sã foloseascã agrafele!

:19:43
ªi dacã e aºa de tare
de ce nu rezolva el asta?

:19:45
Pentru cã nu-mi place sã lucreze peste
:19:47
program. ªi mai am nevoie
de un avocat, Becky.

:19:50
Nu trebuie sã-i dai
jumãtate din tot ce obþii.

:19:54
De ce nu-i dai un salariu normal?
:19:56
Uitã-te în jurul tãu! Cât
de mult mai poþi sã bei?

:20:00
De ce nu poate fi Sam
cel care lucreazã târziu?

:20:04
Plãnuisem o searã
romantica pentru noi, astã searã.

:20:07
E un client important.
E clientul meu important.

:20:10
Trebuie sã fac asta.
:20:11
Gata, taci! Am mai auzit asta înainte!
:20:15
Ce e mai rãu, e cã nu
þi-o tragi cu vreuna...

:20:18
Cel puþin, cu asta aº putea concura.
:20:19
Nu mi-o trag cu nimeni pentru
cã-mi respect jurãmintele cãsniciei.

:20:24
Aºa e. Uitasem cã-þi place moralitatea.
:20:28
ªtii cã nu pot tolera
minciuna în viaþa mea.

:20:32
leºim?
:20:33
Vorbeam de Christopher,
care e singurul copil.

:20:36
De ce ai fãcut asta
înainte sã mã întrebi?

:20:46
Pentru cã corpul meu.
:20:52
Îmi pare rãu. Ar fi trebuit sã-þi spun.

prev.
next.