After the Sunset
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:18:00
Jsem Ir.
Neskrýváme jak se cítíme.

:18:02
Teï táhnìte.
:18:07
A všechny štìnice si vemte s sebou.
:18:10
Jsem na odpoèinku.
:18:12
Chlapík na odpoèinku se tedy
nemá èeho bát.

:18:15
- Nevadí, když si to pùjèím?
- Vemte si to.

:18:16
Nìco se z toho možná nauèíte.
:18:18
Ale vrate mi to.
Musím to vrátit.

:18:20
Pozdravuj ode mì Lolu, ano?
:18:33
Jaký byl tenis?
:18:35
Skvìlý. Trenér øíkal, že mám talent.
:18:37
Øíkal, že mám nejlepší backside,
jaký kdy vidìl.

:18:40
Øíká se backhand.
:18:42
Nechoï tam.
:18:43
- Proè?
- Nìco ti povím.

:18:46
OK, snažíš se mì vystrašit,
ale nefunguje to.

:18:50
Agent Loyd právì odešel.
:18:52
Co tady dìlal?
:18:54
Pøišel mi ukázat tohle.
:18:59
Zatracenì, Maxi.
:19:02
Kvùli tomuhle jsme tady?
:19:05
Ne.
:19:07
Tohle není žádný odpoèinek.
:19:10
To je další pøíprava, že?
:19:13
Miláèku, to ty jsi vybrala
tento ostrov, vzpomínáš?

:19:16
Doufám, že nemyslíš,
že to je dar od Boha.

:19:20
Protože tímhle si Bùh
s námi zahrává.

:19:32
Ale ne, Maxi.
:19:35
To udìlal Stan?
:19:37
Tak trochu.
:19:40
Urèitì tu ukryl štìnici,
takže jsem zaèal hledat.

:19:43
Našel jsi nìjakou?
:19:45
Jenom tu, kterou chtìl, abych našel.
:19:48
Ještì tu nìkde nìjaká bude.
:19:52
Tím se netrap.
To už jsem prohledal.

:19:54
Nic tam není.
:19:55
To je ten problém.
:19:57
Nic tam není.

náhled.
hledat.