:03:14
Although the famed
Napoleon Diamond was undisturbed,
:03:17
the unknown intruder knocked out
:03:18
a Seven Seas Navigator
maintenance worker,
:03:21
stole his uniform,
and slipped onto the ship.
:03:32
You're cheating on me, aren't you?
:03:36
What are you talking about?
:03:38
Maybe not with a woman,
but with a diamond.
:03:41
You want her.
:03:42
And I'm jealous.
:03:44
You've got nothing to worry about.
:03:47
Where were you tonight, Max?
:03:49
I've been home, writing my vows.
:03:53
Oh! Let me see.
:03:54
Sorry.
You have to wait.
:03:58
Well, I'm not gonna let
that little bitch take my man.
:04:00
I'm gonna fight for what's mine.
:04:02
Really?
:04:03
And how exactly are you gonna do that?
:04:05
I'm a thief.
:04:08
I know a thing or two about distraction.
:04:16
It's a beautiful jewel, Max.
:04:19
But I guarantee you,
it's no fun in the tub.
:04:26
Mmm.
:04:28
I had him.
You shoulda stayed out of my way.
:04:31
I didn't want you to get hurt.
I'm sorry.
:04:34
You're the one who's hurt.
You should ice that.
:04:37
Why are men always trying
to protect women?
:04:39
'Cause you smell good.
:04:41
It's all about sex, isn't it?
:04:43
Why can't we just be
two cops working a case?
:04:45
Hey, I happen to agree with you.
:04:47
From now on,
we're just partners on this.
:04:49
Fine.
:04:50
- So, let's have dinner and discuss it.
- No, thanks.
:04:53
How about a steam?
:04:54
What... l... no, I always steam
with my partners.
:04:58
Okay, you wanna go
for a Jacuzzi, partner?