1:12:10
Hei, Max.
1:12:14
No mitä?
- Missä olet?
1:12:17
Jossain laivan sisällä.
1:12:20
Niin minäkin. Kiitti. Tuo auttoi.
1:12:23
Max, sanoitko olevasi
laivan sisällä?
1:12:27
Täällä on hienoa.
1:12:29
Lhanko totta? Mitä näet?
1:12:33
On aika pimeää.
Kapteenin tilat varmaan.
1:12:36
Mielenkiintoista.
1:12:43
Yhtäkkiä ei teekään mieli
päivänvarjodrinkkiä.
1:12:58
Taidetaan jäädä tyhjin käsin.
1:13:01
Missä olet, Max?
Liityn seuraan. Tulen sinne.
1:13:06
Miten näitte?
Leikkasin punaisen johdon.
1:13:09
Hyvä, neropatti.
Katkaisit porealtaan lämmityksen.
1:13:16
Max, oletko perässä?
1:13:24
Stan Lloyd
kutsuu Max Burdettia.
1:13:31
Luuliko hän olevansa
Näkymätön mies?
1:13:36
Luoja.
- Voi paska.
1:13:39
Harhautus. Timantin luo!
1:13:43
Max, missä olet?
1:13:52
Vastaa. Haloo?
1:13:55
Tuolla!