1:13:01
Missä olet, Max?
Liityn seuraan. Tulen sinne.
1:13:06
Miten näitte?
Leikkasin punaisen johdon.
1:13:09
Hyvä, neropatti.
Katkaisit porealtaan lämmityksen.
1:13:16
Max, oletko perässä?
1:13:24
Stan Lloyd
kutsuu Max Burdettia.
1:13:31
Luuliko hän olevansa
Näkymätön mies?
1:13:36
Luoja.
- Voi paska.
1:13:39
Harhautus. Timantin luo!
1:13:43
Max, missä olet?
1:13:52
Vastaa. Haloo?
1:13:55
Tuolla!
1:14:03
Hän vei timantin
tuuletuskanavaan!
1:14:06
Max, mitä tuo oli?
1:14:09
Hän on hukannut radionsa.
- Kuulin jotain muuta.
1:14:14
Minne menit?
Onko jokin vialla?
1:14:32
Hieno asu.
1:14:34
Kiitos.
- Ole hyvä.
1:14:39
Rauhallisesti.
Palatkaa hytteihinne.
1:14:43
ÄIkää juosko.
Palatkaa hytteihinne.
1:14:50
Siinähän sinä olet.
1:14:52
Yöllä oltiin sylikkäin,
ja nyt karkaat?
1:14:58
Huhuu, Max!