After the Sunset
prev.
play.
mark.
next.

1:06:40
Pretjerao si Stan.
1:06:44
Kowalski, Stafford.
Sofie?

1:06:48
Dobili smo poziv od ovog inspektora
koji je htio da zna za FBI operaciju ovdje.

1:06:54
Pošto nemamo operaciju na otoku,
1:06:56
došli smo ovdje provjeriti.
1:06:58
O èemu prièa Stan?
1:07:00
Daj da objasnim.
1:07:01
On je na suspenziji,
veæ tri mjeseca.

1:07:04
Suspenziji? Bio je previše napet
kada je izgubio Napoleona 2.

1:07:07
Rekao si mi da si ovdje na slušaju.
1:07:08
Ja i jesam ovdje na sluèaju,
jednom kada uhvatim ovog tipa

1:07:13
ovi momci ima da mi salutiraju.
1:07:16
Jeste li vi gej.
1:07:17
On mi je samo osumnjièeni.
1:07:19
Stvarno.
To ove ne pokazuju.

1:07:22
Vidimo slatke osumnjièene.
I neko pipkanje.

1:07:26
Izgledate prilièno šarmantno.
1:07:30
Vidim da si me lagao Stan,
1:07:33
kada si rekao da si dobio svoj raj.
1:07:36
- Mislila sam da je sve kako treba.
- Sofie.

1:07:39
Sljedeæi put bolje provjeri
prije nego naðeš partnera.

1:07:49
Nije trebala biti tako
gruba prema tebi.

1:07:52
Onako vièuæi.
1:07:54
Ima petlju, ono što ne razumiješ
kod nas policijskih tipova,


prev.
next.