After the Sunset
prev.
play.
mark.
next.

:29:05
Másnap egy pezsgõ érkezett az FBI címére,
egy levéllel.

:29:10
„Legközelebb célozz a gumiabroncsokra!”
:29:13
Gúnyt ûzött beloled.
Ezért követed azóta is?

:29:17
Mindene tiszta: adók, bankszámlák,
semmiféle drága dolgot nem vásárol.

:29:24
Azt hiszem, az egész a kihívásról szól
és az alibirõl; ez az õ mestermûve.

:29:29
Mintha csodálnád.
:29:32
Azt kérded,
hogy szívesen élném az õ életét...

:29:35
Meglehet. De nem csodálom.
Ehhez túl sokszor rámvert.

:29:41
Lehet, hogy egy nõi érintésre
van szükséged.

:29:44
Pontosan erre van szükségem.
:29:47
Figyelj! Én egy hatásos letartóztatást
akarok, neked helyi segítség kell.

:29:50
Megkapod tõlem ezt a szívességet.
Mindaddig, amíg fegyvert viselek.

:30:02
- Mi történik itt?
- Kibõvítem a padozatot.

:30:07
Megpróbálod elfoglalni magad.
:30:08
Innen nézzük majd a naplementét,
amíg megöregszünk.

:30:17
Hová mégy?
:30:17
Azt mondtad, hobbyra van szükségem.
Megyek, keresek egyet.

:30:23
Késõbb felhívlak.
:30:55
Itt van.

prev.
next.