1:12:14
- Hva er det?
- Hvor er du?
1:12:17
Inni skipet et sted.
1:12:20
Jeg også. Det var til hjelp.
1:12:23
Var du inni skipet, sa du?
1:12:27
- Ja, det er fantastisk.
- Hva ser du da?
1:12:32
Det er mørkt her.
Jeg tror det er kapteinens lugar.
1:12:36
Interessant.
1:12:43
Jeg fikk plutselig ikke lyst på
den paraplydrinken.
1:12:58
Vi må visst dra tomhendt hjem.
Hvor er du, Max? Jeg kommer til deg.
1:13:06
Så dere meg?
Jeg kuttet jo den røde ledningen.
1:13:09
Bra. Du kuttet varmen til boblebadet.
1:13:15
Er du ved akterenden, Max?
1:13:24
Stan Lloyd til Max Burdett. Kom inn.
1:13:31
Trodde han at han var usynlig?
1:13:36
Herregud. Å faen.
1:13:39
Det var en avledning.
Tilbake til diamanten.
1:13:43
Hvor er du, Max?
1:13:51
Kan du svare meg?
1:13:55
Der!