:30:01
... får brug for
en hel masse disciplin.
:30:03
Der er ikke noget galt med mit sind.
:30:07
Ringen. Bestil den til kl. 5:00.
:30:10
Åh, nej, jeg får ikke
fri før kl 6.
:30:12
Om morgenen.
:30:15
Er det billiger?
:30:17
Nej. Der er den ledig.
:30:19
Klokken fem om morgenen?
Man, det kan du godt glemme.
:30:22
Du skal efterlade
noget plads til søvn.
:30:26
Har du ikke sovet nok, knægt?
:30:29
Om tre år, betaler jeg dig 2...
Luther? Hør efter.
:30:33
Tre år, 250 om ugen,
:30:35
så erstatter jeg det beløb
fra penge præmierne.
:30:38
Efter det, efter vi
begynder at få fortjeneste,
:30:41
tager du løvens del,
jeg får 33 og en tredje del.
:30:44
Hvad synes du, Felix?
:30:46
Du hørte hvad advokaten sagde.
:30:48
Hun påtager sig al risikoen.
Hun laver en investering i dig.
:30:57
Tja, hun kan være ganske rolig.
:30:59
Du kommer bare med det hele. Jeg knuser
hvad enten du sender på min vej.
:31:06
Dame, det er det bedste jeg kan gøre.
:31:08
Et tusind for alt det guld?
Er du skør?
:31:10
Det er tre gange
mere værd.
:31:12
Værd er ikke måden det fungerer på.
:31:14
Hvad med fair?
Fungerer fair?
:31:18
Nej?
:31:20
Okay.
:31:22
Okay, hvad med det her?
:31:25
Du giver mig 1.250,
jeg smider det med gratis. 1.250.
:31:30
Vær venlig ikke at røvrende mig
mere end det.
:31:34
Jeg har børn.
:31:41
Hvordan har du det?
Hvordan fanden har du haft det?
:31:43
Hvordan har du haft det?
Hey, Luth, se her.
:31:46
Det her er Kevin Keyes,
den bedste cutman i branchen.
:31:50
- Godt at møde dig.
- Hvordan har du det?
:31:52
Det er Cedric Mouketendi,
din sparrings partner.
:31:55
- Mouke hvad?
- Mouketendi.
:31:57
Det er ugandisk.
Kald mig Rick. Det er nemmere.