Against the Ropes
prev.
play.
mark.
next.

:07:02
To su i Ejbl i LaRoka.
:07:04
Oni su žvaka,
a ti si cipela.

:07:07
Kako onda oni po tebi gaze?
:07:14
Kad budeš starija, i iskusnija,
neæeš tako osuðivati.

:07:20
Misliš da ja volim što radim
za idiote koji me iskorišæavaju?

:07:23
Lako je tebi da to kažeš.
Ovo nije najbolji posao koji si imala.

:07:27
Barem ovde mogu da gledam boks,
uživo, i besplatno.

:07:31
Boks èini sva ostala
sranja podnošljivim.

:07:33
Da ga ne volim
ovoliko koliko ga volim,

:07:35
bila bih prva u redu da se savijem
da mi Ejbl i LaRoka poljube guzicu.

:07:39
OK, nemoj da se ljutiš na mene
:07:41
samo jer znaš da ja znam
koliko si pametna.

:07:44
Znaèi sada misliš da je
pamet sve što ti je potrebno?

:07:46
Da tvoj mozak izabere najbolji put
i tvoj život samo ode tamo?

:07:50
Svet nije školjka.
:07:53
On je smrdljivi akvarijum
pun prljave vode i ajkula.

:07:57
l nije baš lako plivati.
:08:05
Džeki, moraš da shvatiš
gde si zapravo,

:08:09
a to je zaglavljena.
U podrumu.

:08:11
Odavde ne možeš ni da
vidiš stakleni plafon.

:08:14
Naði lift,
pritisni par dugmiæa.

:08:18
Bar je jedini izlaz ka gore.
:08:37
Ej, Tajrel, saèekaj!
:08:40
Èisti peškiri, treba nam
još èistih peškira.

:08:46
Nemaš sreæe, Reks.
:08:47
Namam sreæe?
Pobedio sam u toj borbi.

:08:49
Ma hajde, videla si.
Svi su videli.

:08:51
Pobedio bi da ti
nije nestalo goriva.

:08:54
Vežbaj ozbiljno,
i mogao bi da imaš karijeru.

:08:58
Ja bih ti dala nerešeno.

prev.
next.