:22:00
Recognize this?
:22:02
We've turned your retainer into
a personal listening device...
:22:06
with acute
directional capabilities.
:22:10
Now, you manipulate
the range, volume...
:22:13
and intensity
using your tongue.
:22:21
Good. It seems to be working.
:22:26
Well, I never.
:22:29
It's a normal ballpoint pen.
:22:32
Except I've embedded
a high-tension microcable...
:22:36
within its body.
:22:38
So simply pop
the highly recognizable...
:22:41
designer logo, aim, and...
:22:46
Fire.
:22:47
Exactly.
:22:48
No, No. I mean fire.
:22:53
Pretty colors! Pretty colors!
:22:58
Right.
:23:01
Clarinet.
:23:03
I already have a clarinet.
:23:05
This is your new
clarinet then, isn't it?
:23:11
Kumar's gonna take you
to the Kenworth estate, OK?
:23:14
So I guess this is good-bye.
:23:18
A little hot still.
It's OK. Don't worry.
:23:21
You're not gonna be able
to get rid of me that easy.
:23:24
I'll be around.
:23:27
Agent Banks?
:23:30
Don't forget your yo-yo.
:23:38
How come I get
a retainer and a clarinet...
:23:41
and James Bond
gets an Aston Martin?
:23:43
All in good time,
Double-0 Junior.
:23:52
Carry on, my little doves.
:23:54
Hey, Cody, don't forget
your clarinet.
:23:58
Good luck, mate.
:23:59
Thanks.